French health tech company Withings will debut its smartwatch in the United States this winter after receiving a first-of-its-kind FDA clearance.