During the pandemic, running and cycling were the perfect socially distant activities. On the other side, the endurance economy could reach new heights.