ClassPass, the subscription-based fitness marketplace most recently valued at $1 billion, is today announcing that it has been acquired by Mindbody.