Proving that community is a competitive advantage, companies like CrossFit and SoulCycle rose to prominence as a de facto religion for obsessive, fitness-seeking disciples.